بعد مضي أشهر قليلة على اجتياحها موجات الإذاعة وقوائم أفضل الأغاني لهذا العام بأغنيتها "Waka Waka (This Time for Africa)" – وهي الأغنية الرسمية لكأس العالم لكرة القدم الذي دارت فعالياته في الصيف الماضي بجنوب إفريقيا – تثير "شاكيرا" الأحاديث حولها من جديد بألبومها السابع "Sale El Sol".
فلم تنس هذه المغنية الكولومبية الساحرة جذورها، لأنها للمرة الثالثة منذ بداية مشوارها الفني تقرر أن تتوجه إلى جمهورها بالكامل، عن طريق الغناء باللغتيّن الإنجليزية والإسبانية، فتقدم أغانٍ مثل أغنية "Loca"، باللغتيّن. وبالنسبة للنسخة اللاتينية/الإسبانية من ألبومها، فتشاركها النجمة الدومينيكانية "إِل كاتا" الغناء، أما عن النسخة التي تتغنى فيها باللغة الشكسبيرية – أي الإنجليزية- فقد دعت إليها المغني "ديزي راسكال".
ويحمل ألبوم "Sale El Sol"، طابعاً من موسيقى الروك يفوق ذلك الطابع الذي غلب على ألبوماتها السابقة، وهو يمكنها من التعبير عن مقدرتها الصوتية بكل ما تحمله من تنوع وتميز
